译文
应该知道北方正当烽烟四起,再也不(bu)能随着春风回归(gui)家园。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的(de)粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时(shi),斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
今日我想折下几枝来送给远方的那个(ge)我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉(chen)汨罗江中。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
且等到客散酒醒深夜(ye)以后,又举着红烛独自欣赏残花。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
注释
⑷依约:仿佛;隐约。
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
1、建安中:建安年间(196—219)。建安,东汉献帝刘协的年号。
⑹团圆意:唐牛希济《生查子》:“新月曲如眉,未有团圆意。”此处反用其意。
11、尽全,这里作动词用,是“吃尽”的意思。
⑿景:同“影”。
③凭:请。