译文
怀乡之梦入夜屡惊。
有(you)一个名字叫工之侨的(de)人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为(wei)这是(shi)天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
文瑛好读(du)书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将(jiang)云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
心里不安,多次地探问(wen)夜漏几何?
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
注释
7.乡梦窄:思乡的梦太短。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)
⑦荼:茅花,白色。茅花开时一片皆白,此亦形容女子众多。
剑客:行侠仗义的人。
(17)耽(dān):迷恋,沉溺,贪乐太甚。
(32)则则——犹“啧啧”,赞叹声。
(3)物华:美好的景物。杜甫《曲江陪郑南史饮》诗:“自知白发非春事,且尽芳尊恋物华。”