译文
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
怎能让此身(shen)化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
石榴花如红锦般射目,年(nian)年应节而开(kai);
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有(you)完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假(jia)?
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
注释
①路东西:分东西两路奔流而去
③九垓(gāi)。九州,天下,这句可能是用古神话中竖亥自东极步行至西极的故事(见《山海经·海外东经》),表示自己将风尘仆仆地走遍各地观察形势。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
⑦秧针:水稻始生的秧苗。
褰(qiān):拉开。
⑴许州:今河南许昌。