译文
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
村前村后田间地头(tou)桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵(qin)。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
照这样说来,怎样的人(ren)才能(neng)做到完全公正(zheng)与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于(yu)恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
注释
12.堪:忍受。
2、傅粉:史记:孝惠时,郎侍中皆傅脂粉。
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。
(15)厌:美好。杰:特出之苗。
40.六跪:六条腿,蟹实际上是八条腿。跪,蟹脚。(一说,海蟹后面的两条腿只能划水,不能用来走路或自卫,所以不能算在“跪”里。另一说,“六”虚指。这两说高中课本中没有提到)