译文
灾民们受不了时才离乡(xiang)背井。
巍巍长安,雄踞(ju)三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
照镜就着迷,总是忘织布。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只(zhi)见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃花才刚刚盛开。
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
欢言笑谈得到放松休息,畅(chang)饮美酒宾主频频举杯。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上(shang)。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
注释
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
7、葩:花。卉:草的总称。
⑴清娥:一作“清蛾”。清,不仅写娥美,而且点出了日期是清明,时间是清晨。
④蛩:蟋蟀。
(22)夫差(fū chāi):春秋时代吴国的君王。
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
(2)独立苍茫:杜甫《乐游园歌》:“此身饮罢无归处,独立苍茫自咏诗”。苍茫:空阔无边的样子。 日暮天寒:杜甫《佳人》:“天寒翠袖薄,日暮倚修竹。” 归去来兮:陶渊明《归去来兮辞》的首句即为归去来兮。