译文
冬天有温暖的(de)深宫,夏天有凉爽的内厅。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
其一
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰(bing)清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
这里曾是历代帝王(wang)建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
但愿和风惠顾,让(rang)牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
周先生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的丹阳。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟(yo)麟呵!
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
注释
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
何患焉:您在这件事上忧虑什么呢?焉:于是。
⑷三公:唐时太尉、司徒、司空为三公。权衡:权柄。
⑷谁遣(qiǎn):谁让。朝朝(zhāozhāo):天天。君:指老鼠。
花时:花开的季节,指春天。白居易《寄元九》:“月夜与花时,少逢杯酒乐。”
武陵:今湖南常德县。