译文
翡翠蒸锅端出(chu)香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心(xin)绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
天气寒冷,衣(yi)衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
昨天屋(wu)内外还挤满了人,今天在门外就(jiu)如此冷落了。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
银光闪耀的楼台跃(yue)出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
注释
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"
⑸蹑影,追踪日影。这里形容快速。矜骄,骄傲。这里是洋洋自得的样子。
深巷:幽深的巷子。
(64)萧:萧何(?——前193),沛(今江苏省沛县)人,辅助刘邦建立基业,论功第一,封酂侯。他曾因为请求上林苑(专供皇族畋猎的场所)向老百姓开放而遭囚禁。
(8)捐馆舍:死亡的婉称。《战国策·赵策》:“今奉阳君捐馆舍。”鲍彪注:“礼:妇人死日捐馆舍。盏亦通称。”按欧阳修卒子熙宁五年(1072)。
6.依依:依稀隐约的样子。
19.岂:怎么。
(67)周:周勃(?——前169),沛人,从刘邦起事,以军功为将军,拜绛侯。吕氏死,周勃与陈平共诛诸吕,立汉文帝。周勃曾被诬告欲造反而下狱。