译文
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
被贬到这南方边远(yuan)的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
在一条小溪(xi)拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶子已经长大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹(chui)奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦(xian),吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好(hao)的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
注释
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
阳台:宋玉《高唐赋》载:“昔者楚襄王与宋玉游于云梦之台,望唐之观,其上独有云气,崪兮直上,忽兮改容,须臾之间,变化无穷。王问玉曰:‘此何气也?’玉对曰:‘所谓朝云者也。’王曰:‘何为朝云?’玉曰:‘昔者先王尝游高唐,怠而昼寝,梦见一妇人曰:”妾巫山之女也,为高唐之客。闻君游高唐,愿荐枕席。“王因幸之。去而辞曰:”妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。旦朝视之如言,故为立庙,号曰朝云。”’这里所说的“先王”,即楚怀王。阳台梦行雨,指梦中与丈夫相见。
1、项脊轩,归有光家的一间小屋。轩:小的房室。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
[10]遗亩:家乡旧日的田园。榛荆(zhēn jīng 针茎):榛,一种落叶乔木;荆,一种落叶灌木。
⑺开元:唐玄宗的年号(公元713年——711年)。引见:皇帝召见臣属。
⑹禾:谷类植物的统称。
据此句,知作诗时作者不在帝里。
伊嵩:伊阕与嵩山。伊阕,今龙门石窟所在地,伊水西流,香山与龙门山两岸对峙,宛如门阕,故名伊阕。