译文
为(wei)何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
不是因为百花中(zhong)偏爱《菊花》元稹 古诗(shi),只是因为《菊花》元稹 古诗开过之后便不能够看到更好的花了(liao)。
靡靡之音《玉树后庭花》,和陈王朝的国运一(yi)同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子(zi)(zi)花开,独自摇曳庭院中。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里(li)的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
她正在用水舂提炼(lian)云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
注释
(169)盖藏——储蓄。
实:指俸禄。
45、太史令:东汉时掌管天文、历数的官,与西汉以前掌管天象历法兼有修史之责的太史令职责不完全相同。
44.榱(cuī):屋椽。
110、不群:指不与众鸟同群。