译文
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这(zhe)里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人(ren)家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面(mian)一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠(zhu)玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比(bi)奢华。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
远看天(tian)边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
眼(yan)看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今(jin)若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥依然完好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
草堂修在桤林深处,桤林茂密透不进强烈的阳光,仿佛漠漠轻烟笼罩着,连风吹叶子,露水滴树梢都能听到。
注释
⑼芙蓉:指荷花。
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
②[群小]贬称见识浅陋的人。
乃:就;于是。
谢公:指南朝诗人谢灵运。谢灵运喜欢游山。游天姥山时,他曾在剡溪这个地方住宿。
(56)视朝——临朝办事。
贤愚:圣贤,愚蠢。
羲和:传说中为日神驾车的人。