译文
青苍的山峰展列于天(tian)际,色彩斑烂如同出自画中。
可叹那离宫幽室实(shi)在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的潮阳去。
行(xing)行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
黄鹂翻(fan)飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
我有去处来(lai)报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景(jing)象)。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
注释
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。
⑦痴数春星:谓痴情地数着天上的星斗。梁简文帝《神山寺碑》:“澄明离日,照影春星。
②卑陋:指身份、地位卑贱。
④披披:散乱的样子。侧帽:帽子被风吹歪。
媪(ǎo):老妇人。
⑾寄言:传话。
⑹船舫(fǎng):泛指船。