译文
柴门多日紧闭不开,
我急忙再三低头致礼,自己(ji)很惭愧:不是神仙而受此大恩。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到(dao)此访仙学道求长生?
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能(neng)(neng)来报效君主。
营州一(yi)带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他(ta)来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
叫前面的望舒作为先驱,让后面的飞廉紧紧跟上。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢?(版本一)锅里煮着豆子,是想把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁来作羹。
注释
5.少(shāo)北而东:稍向北又向东去。少,通“稍”。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。
⑦楚天:南方的天空。白蓣:水中浮草名。
⑹淮西有贼:指盘踞蔡州的藩镇势力。
⑶周流:周游。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。