译文
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开(kai)始奔远道。
正暗自结苞含情。
偶失足落入了仕途罗(luo)网,转(zhuan)眼间离田园已十余年。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿(er)不敢飞来。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
夜幕降临,倏忽间清风吹散了薄烟,在窗棂竹帘之外,渐渐升起了一轮明月。因畏路途杳杳更忧人心未合,即使能结同心,恐不能同处一地。
皑皑的白雪笼(long)罩着山村乡野,昨夜一枝梅花欺雪傲霜绽开。
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
注释
⑻团荷:圆的荷花。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
3、浣纱:环宇记:会稽县东有西施浣纱石。水经注:浣纱溪在荆州,为夷陵州西北,秋冬之月,水色净丽。
18.奉虚言:指得到一句虚假的承诺。望诚:当作是真实。意思是知道是虚言,但是当作真的信,表明陈皇后的痴心。
〔20〕家本秦也,我家本来是秦地人。杨恽是华阴人,华阴本属秦地。雅,甚,很。瑟(sè),一种乐器,有弦可供敲击。古代赵国妇女多善音乐。
残雨:将要终止的雨。
4.纥(hé)那:踏曲的和声。刘禹锡另有《纥那曲》:"杨柳郁青青,竹枝无限情。周郎一回顾,听唱纥那声"。"踏曲兴无穷,调同词不同。愿郎千万寿,长作主人翁"。绿罗:①绿色的绮罗。②比喻绿水微波。③荔枝名。川人有称荔枝为绿罗者。诗中所指解释历未能统一。三种解释者皆有,也都讲得通。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。