译文
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮(sai)。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
跟随丞相,游春观景,登(deng)上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
海鹘只观望却不取近山之物,鸥鸟像被驯服一样自然成(cheng)群。
神龛里的遗像默默无语,只好让那谯周随意而行。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是(shi)自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发挥出(chu)来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我(wo)之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西(xi),这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
一年年过去,白头发不断添新,
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
注释
5、白雨:指夏日阵雨的特殊景观,因雨点大而猛,在湖光山色的衬托下,显得白而透明。
①笺:写出。
⒁咄(duō):拒绝妻子的劝告而发出的呵叱声。
(12)一笑:杨贵妃因才人射中飞鸟而笑。正坠双飞翼:或亦暗寓唐玄宗和杨贵妃的马嵬驿之变。
62、逆:逆料,想到将来。
⑸扁舟:小舟。
③衩:为衣裙下边的开口。
⑷梨花:春天开放,花作白色。这里比喻雪花积在树枝上,像梨花开了一样。