译文
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
手拿宝剑,平定万里江山;
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮(liang)来耳也明。
自(zi)从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄(po)离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独(du)自归去。也没有个人照管。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
梅花要迎(ying)接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
注释
⑺庭户:庭院。
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
(18)迁客骚人,多会于此:迁客,被贬谪流迁的人。骚人,诗人。战国时屈原作《离骚》,因此后人也称诗人为骚人。多:大多。会,聚集。于,在。此,这里。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
⑴知章:即贺知章,越州永兴(今浙江萧山)人,官至秘书监。性旷放纵诞,自号“四明狂客”,又称“秘书外监”。他在长安一见李白,便称他为“谪仙人”,解所佩金龟换酒痛饮。这两句写贺知章醉后骑马,摇摇晃晃,像乘船一样。醉眼昏花,跌落井中淹死。
谢,赔礼道歉。
去:离开。