译文
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀(dao)
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚(ju)集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜(lian)晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
调和好酸味和苦味,端(duan)上来有名的吴国羹汤。
眷(juan)恋芬芳花(hua)间彩蝶时(shi)时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
怅(chang)然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
当四野阴云消散的时候,打开窗户看见一弯月升在云上。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
注释
螀(jiāng):蝉的一种。
⑷无那:无奈,指无法消除思亲之愁。一作“谁解”。
⑴五松山:在今安徽省铜陵市南。媪(ǎo):老妇人。
[25]海隅:西北极远之地。海,瀚海,在蒙古高原东北;一说指今内蒙古自治区之呼伦贝尔湖。
⑵着翅:装上翅膀。这里形容太阳腾空,久久不肯下山。
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。