首页 古诗词 南山诗

南山诗

南北朝 / 苏绅

意深投辖盛,才重接筵光。陋学叨铅简,弱龄许翰场。
幸逢东道主,因辍西征骑。对话堪息机,披文欲忘味。
如何天外帆,又此波上尊。空使忆君处,莺声催泪痕。"
"风俗时有变,中和节惟新。轩车双阙下,宴会曲江滨。
"未央朝谒正逶迤,天上樱桃锡此时。朱实初传九华殿,
文炳高天曜,恩垂湛露融。建牙之塞表,鸣鼓接云中。
丛林远山上,霁景杂花里。不见携手人,下山采绿芷。"
春来明主封西岳,自有还君紫绶恩。"
"远游经海峤,返棹归山阿。日夕见乔木,乡关在伐柯。
独立空山人莫知。攒青蓄翠阴满屋,紫穗红英曾断目。
平生忽如梦,百事皆成昔。结骑京华年,挥文箧笥积。
歌疑郢中客,态比洛川神。今日南归楚,双飞似入秦。"
楚俗少相知,远游难称情。同人应馆谷,刺史在郊迎。


南山诗拼音解释:

yi shen tou xia sheng .cai zhong jie yan guang .lou xue dao qian jian .ruo ling xu han chang .
xing feng dong dao zhu .yin chuo xi zheng qi .dui hua kan xi ji .pi wen yu wang wei .
ru he tian wai fan .you ci bo shang zun .kong shi yi jun chu .ying sheng cui lei hen ..
.feng su shi you bian .zhong he jie wei xin .xuan che shuang que xia .yan hui qu jiang bin .
.wei yang chao ye zheng wei yi .tian shang ying tao xi ci shi .zhu shi chu chuan jiu hua dian .
wen bing gao tian yao .en chui zhan lu rong .jian ya zhi sai biao .ming gu jie yun zhong .
cong lin yuan shan shang .ji jing za hua li .bu jian xie shou ren .xia shan cai lv zhi ..
chun lai ming zhu feng xi yue .zi you huan jun zi shou en ..
.yuan you jing hai jiao .fan zhao gui shan a .ri xi jian qiao mu .xiang guan zai fa ke .
du li kong shan ren mo zhi .zan qing xu cui yin man wu .zi sui hong ying zeng duan mu .
ping sheng hu ru meng .bai shi jie cheng xi .jie qi jing hua nian .hui wen qie si ji .
ge yi ying zhong ke .tai bi luo chuan shen .jin ri nan gui chu .shuang fei si ru qin ..
chu su shao xiang zhi .yuan you nan cheng qing .tong ren ying guan gu .ci shi zai jiao ying .

译文及注释

译文
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这(zhe)些少数民族的(de)孩子10岁就能骑马奔跑。
  那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云(yun)楼、落星(xing)楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
将军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
  《文王》佚名 古诗神灵升上天,在天上光明显耀。周虽是古老的邦国,承受天命建立新王朝。这周朝光辉荣耀,上帝的意旨完全遵照。《文王》佚名 古诗神灵升降天庭,在上帝身边多么崇高。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
  高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
昨夜残存的雾气弥散在天空,厚厚的云层遮住了太阳,夏日渐长。长满兰草的曲折的水泽湿润了泥土。燕子衔起泥土,飞去筑(zhu)巢。蜂房香气渐少,蜜蜂都到处忙着采蜜。庭院深深,帘幕低垂。只见一阵风吹,把昆虫吐出的游丝吹过了墙来。微雨轻抚,窗外桃花杏花的枝头有水珠如泪滴般不住滴下。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
床被内须充实以丝绵(mian),被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究(jiu)有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。

注释
(12)更虑之:再想想别的办法。更,改变。
修竹:长长的竹子。
⑺彻:通“撤”,取。桑土:《韩诗》作“桑杜”,桑根。
230、得:得官。
45. 载公子上坐:把自己安置在公子左边的尊位上。载:安置,搁。上坐:尊位,上位。坐,同“座”。?
5.长鲸:指巨寇。唐刘知几《史通·叙事》:论逆臣则呼为问鼎,称巨寇则目以长鲸。
⑷“已报”句:《北齐书》载:武平七年,北周在晋州大败齐师,次年周师攻人晋阳(今山西太原)。此事与小怜进御时间相距甚远,此剪缀一处为极言色荒之祸。

赏析

  诗中“故园便是无兵马”与“犹有归时一段愁”两句看似矛盾,其实并不矛盾。这两句的意思是:即使家乡已无兵马战乱,但归家之(jia zhi)路仍愁绪万千。愁是因为战争。诗人这两句看似矛盾的话,突出了诗人对战争留下的悲痛及现实的不满,表达了一种思念故土,有家难归的悲伤之情。
  唐代选入宫中宜春院的歌舞妓称“内人”。她们一入深宫内院,就与外界隔绝,被剥夺了自由和人生幸福。这首诗题为“《赠内人》张祜 古诗”,其实并不可能真向她们投赠诗篇,不过借此题目来驰骋诗人的遐想和遥念而已。这是一首宫怨诗,但诗人匠心独运,不落窠臼,既不正面描写她们的凄凉寂寞的生活,也不直接道出她们的愁肠万转的怨情,只从她们中间一个人在月下、灯畔的两个颇为微妙的动作,折射出她的遭遇、处境和心情。
  第六章诗意与第四章相近,以鹤鹙失所兴后妾易位。同时鹤的洁白柔顺和鹙的贪婪险恶与申后和褒姒之间存在着隐喻关系。“妖大之人”的媚惑实在是女主人公被弃的一个重要原因,难怪她一次次地“维彼硕人,实劳我心”,想起那个妖冶之人就不能不心情沉痛了。
  这首五律虽然以第三联驰誉当时,传诵后世,但并不是只有两个佳句而已;从整体看,也是相当和谐优美的。
  三章以“泾舟”起兴。朱熹《诗集传》以为舟中之人自觉划动船桨实喻六师之众自觉跟随周王出征,云:“言‘淠彼泾舟’,则舟中之人无不楫之。‘周王于迈’,则六师之众追而及之。盖众归其德,不令而从也。”方玉润《诗经原始》亦云:“文王征伐,六师扈从,有似烝徒楫舟,则其作武勇之士也又可见。”齐诗根据此章末两句“周王于迈,六师及之”而断定此诗是言文王伐崇之事(shi),后人多有从之者。其实以诗证史可信,以史证诗难信,况且把诗中所言一一坐实并无多大意义,所以还是把此章看作泛言为好。
  后两句与罗隐的诗句“西施若解倾吴国,越国亡来(wang lai)又是谁”旨意相近。意思是,吴王夫差亡国是因为他做的每件事都埋下了亡国的祸根。是他无道,并非因为西施生得格外美丽,比六宫后妃更能蛊惑夫差而导致亡国。亡国的罪魁祸首是帝王,后妃仅推波助澜而已。这两句诗讲清了吴国亡国的因果关系,抨击了“女祸亡国”的论调。
  贾至的《春思二首》载于《全唐诗》卷二百三十五。下面是古典诗词专家陈邦炎先生对组诗第一首(“草色青青柳色黄”)的赏析。
  颈联两句,描写边塞风光和战斗生活。“胡霜”与首联的“秋”相照应。“边月”、“胡霜”,均为静物。皎洁的月色,银白的寒霜,笼罩在一望无际的荒漠上,造成一派朦胧苍凉的气氛。而“弓影”飘移,“剑花”闪烁,则包含着战士的行动。用“随”和“拂”这样两个锤炼而得的动词把两者结合起来,就使静物和人物的动态融为一体,显得生机勃勃。这就构成一种奇妙的意境:于苍茫中见壮美,于异彩中显飘逸。诚如沈德潜所说:“只弓如月,剑如霜耳,笔端点染,遂成奇彩。”(《唐诗别裁》)弓与月,形状相似;剑与霜,颜色相同。诗人巧妙地利用它们的某种共性,使它们之间的联系显得自然、和谐,使艰苦的军旅生活衬托得轻松、愉快。因此邢昉说:“以太白之才咏关塞,而悠悠闲淡如此,诗所以贵淘炼也。”(《唐风定》)在尾联中以诗中主人公的口气抒发了“天兵”的必胜信念和献身精神,把全诗推向了高潮。“玉关殊未入,少妇莫长嗟”,是征人向少妇劝慰:未获全胜,玉门关还不能入,请亲人耐心等待,不必长吁短叹。大有“匈奴未灭,何以家为”的英雄气概。据《后汉书》,班超上疏云:“臣不敢望到酒泉郡,但愿生入玉门关。”这里是反其意而用之。《艺苑雌黄》云:“直用其事,人皆能之。反其意而用之者,非学业高人,超越寻常拘挛之见,不规规蹈袭前人陈迹者,何以臻此!”李白之善于用典,大率类此。结局不落边塞诗以乡愁,闺怨作结的窠臼,而造成余音袅袅余韵无穷之感。这别具一格的结尾,使贯串全诗的壮美情怀更加完善,崇高精神得到升华了。
  这首诗是曹植后期所作,采用比喻手法,表现了他怀才不遇的苦闷。曹植不但文才很高,而且具有政治抱负,希求建功立业,垂名青史。曹操一度想立曹植为太子,结果没有实现。曹操死后,他因此备受其兄曹丕(魏文帝)、侄子曹叡(魏明帝)的猜忌和压抑,屡徙封地,连生活都很不安定,根本谈不上实现政治抱负。这首诗以佳人自比:佳人的容貌艳若桃李之花,比喻自己才能的杰出;“时俗”二句,说佳人的美貌和歌唱才能都不为时人所赏识,比喻自己怀才不遇;“俯仰”二句,说时光流驶,佳人的容华难以久恃,寄寓了自己盛年时无法施展抱负的深沉慨叹。
  这首诗把边塞生活情调和强烈的时代气息结合了起来。全诗由月照凉州开始,在着重表现边城风光的同时,那种月亮照耀着七里十万家和城中荡漾的一片琵琶声,也鲜明地透露了当时凉州的阔大的格局、和平安定的气氛。如果拿它和宋代范仲淹的《渔家傲·塞下秋来风景异》相比,即可见同样是写边城,写秋天的季节,写少数民族的音乐,但那种“长烟落日孤城闭”、“羌管悠悠霜满地”的描写,所表现的时代气氛就完全不同了。
  昔人曾称道这位“万里桥边女校书”“工绝句,无雌声”。她这首《《送友人》薛涛 古诗》就是向来为人传诵,可与“唐才子”们竞雄的名篇。此诗表明上似清空一气,其实短幅中有无限蕴藉,藏无数曲折。
  “退之未离乎儒者,坐井观天错议聃(老聃,古代哲学家)”。刘克庄痛恨卖良求荣、追逐奉禄的当事谏官,视其为坐家虎,宁为“后村居士”,始终没有屈服。相反,从此开始大写特写梅花,一发而不可收,先后写了一百三十余首咏梅诗词。“梦得因桃数左迁,长源为柳忤当权。幸然不识桃与柳,却被梅花误十年”(《病后访梅九绝》),“……老子平生无他过,为梅花受取风流罪”(《贺新郎·宋庵访梅》)等咏梅诗作,都表露了他强烈的愤懑之情。刘克庄无怨无悔,虽然在后来的十年间生活颇为艰难,却有着“风流”的好心态,通过不失操守的努力,逐步改变自己命运,遂活到了82岁高龄。
  当莺莺、张生、红娘与老夫人会见后,送别的酒宴开始了。当着严厉无情的老夫人,莺莺不能尽情表露自己的感情,她只能感叹、悲伤。酒宴完毕以后,老夫人先走了。这个时候,莺莺和张生能谈谈知心话了。这里,安排了一支名叫【耍孩儿】的曲子。……
  杜甫本是满情信心地北归,但终因经不起寒风的吹指,家贫的困境,旧病的复发,逼得他不得不改变主意,中止北进。“转蓬”“行药”,这便是杜埔有感于归计不成,远行不复,羁旅病侵,幼女又已夭亡于路侧(人衡州诗中曾提到此女尚在儇乳,有“犹乳女在房”之句),自己的病情已十分沉重而伤心悲恨的流露。但他却并未忘情于国家所遭之灾难,而借用陶渊明“源费独寻”一词,寄幻念于唐王朝的中兴,给贞观之治以理想化,幻想(huan xiang)唐太宗解民于水火之中。从而,异地相投知音,凭着“却假苏秦舌,高夸周宋镡”的三寸不烂之舌,觅邓林,寻找山区来养息,以寄病躯。
  项羽终于自刎了,他是站着死的。帝王刘、项,将相萧、曹,对于两千年后的我们,本来无所轩轾。但当我们读完《项羽本纪》,特别是读完“《项羽之死》司马迁 古诗”这最后一幕的时候,总不免咨嗟叹息,起坐彷徨,这就见出司马迁传写人物的艺术魅力。在这最后一幕中,留给我们印象最深刻的,是三个场次之间的节奏变化,起伏张弛,抑扬徐疾。第一场重在抒情,节奏纡徐,情如悲笳怨笛,以变徵之音形成了呜咽深沉的境界。第二场重在叙事,全用短节奏,进行速度,铁马金戈,声情激越。第三场江畔陈辞,羽声慷慨。“纵江东父老怜而王我,我何面目见之!纵彼不言,籍独不愧于心乎!”连用两反诘句,顿挫(dun cuo)抑扬,极唱叹之胜。此外,还用了许多形象生动,蕴涵丰富的细节,其中必有不少出于传闻、揣度,但无不使人感到可感可信、人情人理。清刘熙载《艺概》所谓“太史公时有河汉之言,而意理却细入无间”;钱钟书《管锥编》所谓“马(司马迁)善设身处地,代作喉舌”,都是赞扬他设计的细节情理兼胜,妙合无垠。虞姬悲歌,乌江拒渡,赠马赐头,一波三折,全凭细节传神,使全篇文字达到雄奇悲壮的美学境界,读之令人荡气回肠。在传记文学中,不说绝后,至少空前。
  蛾眉马上传呼进,云鬟不整惊魂定。
  在这首诗的创作中,香菱菱牢牢记住黛玉的话:“只管放开胆子去作”。结果,“放开”倒是做到了,却又偏偏走向另一个极端——“过于穿凿”。诚如宝钗所评论的。“不像吟月诗了,月字底下添一‘色’字倒还使得,你看句句倒是月色。”

创作背景

  晁衡于公元717年(唐玄宗开元五年)来到中国求学,改姓名为晁衡。卒业后长期留居中国,历任司经局校书、左拾遗、左补阙、左散骑常侍、安南都护等职。在此期间,他与当时著名的文士广泛交往,与李白、王维、储光羲等都结下了深厚的友谊。公元753年(天宝十二载)冬,任秘书监兼卫尉卿,以唐朝使者的身份随日本访华的使者藤原清河等人分乘四船回国,在琉球附近遇风暴,与其他船只失去联系。当时误传晁衡遇难,其实他漂流到安南驩州(治所在今越南荣市)一带,遇海盗,同船死者一百七十余人,独晁衡与藤原于公元755年(天宝十四载)辗转回到长安。当时误传晁衡已溺死,李白便写下这首诗来悼念他。

  

苏绅( 南北朝 )

收录诗词 (9535)
简 介

苏绅 苏绅 ,原名庆民,字仪甫,同安县人,北宋官员。天禧三年(1019)进士,历任宜州、复州、安州推官,大理寺丞,太常博士,后又分别升为祠部员外郎、洪州通判、扬州通判、开封府推官、礼部郎中等职。

青春 / 愚甲午

风移覃土宇,云上浃群臣。(千秋节应制,《海录碎事》)
于时忽命驾,秋野正萧疏。积逋诚待责,寻山亦有馀。
朱实山下开,清香寒更发。幸与丛桂花,窗前向秋月。
旌摇鹦鹉谷,骑转凤凰原。绝壁苍苔古,灵泉碧熘温。
愿君且宿黄公家。风光若此人不醉,参差辜负东园花。"
畿甸举长策,风霜秉直绳。出车遥俗震,登阁满朝称。
"任重兼乌府,时平偃豹韬。澄清湘水变,分别楚山高。
"龙沙豫章北,九日挂帆过。风俗因时见,湖山发兴多。


止酒 / 鹿芮静

"长亭驻马未能前,井邑苍茫含暮烟。
将刀斫水几时断。未若不相知,中心万仞何由款。"
穷巷无人鸟雀闲,空庭新雨莓苔绿。北中分与故交疏,
胡马悲雨雪,诗人歌旆旌。阏氏为女奴,单于作边氓。
宰相作霖雨,农夫得耕犁。静者伏草间,群才满金闺。
玉殿俯玄水,春旗摇素风。夹门小松柏,覆井新梧桐。
十年经转战,几处便芳菲。想见函关路,行人去亦稀。"
恩波宁阻洞庭归。瑶台含雾星辰满,仙峤浮空岛屿微。


萤火 / 司寇娜娜

晨鸡鸣邻里,群动从所务。农夫行饷田,闺妾起缝素。
"秋草行将暮,登楼客思惊。千家同霁色,一雁报寒声。
"青苔幽巷遍,新林露气微。经声在深竹,高斋独掩扉。
"东蒙镇海沂,合沓馀百里。清秋净氛霭,崖崿隐天起。
"伊水摇镜光,纤鳞如不隔。千龛道傍古,一鸟沙上白。
潮水还归海,流人却到吴。相逢问愁苦,泪尽日南珠。闻说金华渡,东连五百滩。全胜若耶好,莫道此行难。猿啸千溪合,松风五月寒。他年一携手,摇艇入新安。
簏读兵书尽冥搜,为君掌上施权谋,洞晓山川无与俦。
"高处敞招提,虚空讵有倪。坐看南陌骑,下听秦城鸡。


清平乐·红笺小字 / 舜甲辰

漱玉临丹井,围棋访白云。道经今为写,不虑惜鹅群。"
芦洲隐遥嶂,露日映孤城。自顾疏野性,难忘鸥鸟情。
讲席邀谈柄,泉堂施浴衣。愿承功德水,从此濯尘机。"
映物随颜色,含空无表里。持来向明月,的皪愁成水。
"山阳遗韵在,林端横吹惊。响迥凭高阁,曲怨绕秋城。
地远明君弃,天高酷吏欺。清山独往路,芳草未归时。
风乱池上萍,露光竹间月。与君共游处,勿作他乡别。"
"禅宫分两地,释子一为心。入道无来去,清言见古今。


将归旧山留别孟郊 / 上官成娟

三十六梯入河汉,樵人往往见蛾眉。蛾眉婵娟又宜笑,
何当见轻翼,为我达远心。"
朦胧竹影蔽岩扉,淡荡荷风飘舞衣。
灵寿君王赐,雕胡弟子炊。空劳酒食馔,持底解人颐。"
"所思在建业,欲往大江深。日夕望京口,烟波愁我心。
异议那容直,专权本畏弹。寸心宁有负,三黜竟无端。
忧欢容发变,寒暑人事易。中心君讵知,冰玉徒贞白。
香阁东山下,烟花象外幽。悬灯千嶂夕,卷幔五湖秋。画壁馀鸿雁,纱窗宿斗牛。更疑天路近,梦与白云游。


苏秦以连横说秦 / 革盼玉

已佩登坛印,犹怀伏奏香。百壶开祖饯,驷牡戒戎装。
"传闻阙下降丝纶,为报关东灭虏尘。壮志已怜成白首,
郡有优贤榻,朝编贡士诏。欲同朱轮载,勿惮移文诮。"
入夜翠微里,千峰明一灯。"
"升阳暧春物,置酒临芳席。高宴阙英僚,众宾寡欢怿。
则魂散神越,目极心伤矣。词曰:
帝乃焚香请此语。若能炼魄去三尸,后当见我天皇所。
沤纻为缊袍,折麻为长缨。荣誉失本真,怪人浮此生。


诏问山中何所有赋诗以答 / 卞香之

闻道甘泉能献赋,悬知独有子云才。"
"旧闻百子汉家池,汉家渌水今逶迤。宫女厌镜笑窥池,
"十年种田滨五湖,十年遭涝尽为芜。频年井税常不足,
九陌成泥海,千山尽湿云。龙钟驱款段,到处倍思君。"
春山多秀木,碧涧尽清流。不见子桑扈,当从方外求。
风物催归绪,云峰发咏题。天长百越外,潮上小江西。
告归应未得,荣宦又知疏。日日生春草,空令忆旧居。"
青鸟海上来,今朝发何处?口衔云锦书,与我忽飞去。鸟去凌紫烟,书留绮窗前。开缄方一笑,乃是故人传。故人深相勖,忆我劳心曲。离居在咸阳,三见秦草绿。置书双袂间,引领不暂闲。长望杳难见,浮云横远山。


碧城三首 / 微生午

旧赏人虽隔,新知乐未疏。彩云思作赋,丹壁间藏书。
"九秋霜景净,千门晓望通。仙游光御路,瑞塔迥凌空。
水流经舍下,云去到人间。桂树花应发,因行寄一攀。"
扫林驱虎出,宴坐一林间。藩守宁为重,拥骑造云关。"
富贵吾自取,建功及春荣。我愿执尔手,尔方达我情。
"风景清明后,云山睥睨前。百花如旧日,万井出新烟。
岂伊今日幸,曾是昔年游。莫奏琴中鹤,且随波上鸥。
金玉蒙远贶,篇咏见吹嘘。未答平生意,已没九原居。


劝学诗 / 偶成 / 端木淑萍

松柏生深山,无心自贞直。"
日望天朝近,时忧郢路长。情言间薖轴,惠念及沧浪。
"谓予独迷方,逢子亦在野。结交指松柏,问法寻兰若。
白云日夕滞,沧海去来观。故国眇天末,良朋在朝端。
以奉粢盛。晨往东皋,草露未晞。暮看烟火,负担来归。
物色坐如见,离抱怅多盈。况感夕凉气,闻此乱蝉鸣。"
百口无家学水萍。篱花犹及重阳发,邻笛那堪落日听。
"石门有雪无行迹,松壑凝烟满众香。


东方未明 / 颛孙得惠

厨人具鸡黍,稚子摘杨梅。谁道山公醉,犹能骑马回。"
"扁舟乘兴客,不惮苦寒行。晚暮相依分,江潮欲别情。
旁映白日光,缥缈轻霞容。孤辉上烟雾,馀影明心胸。
深林开一道,青嶂成四邻。平明去采薇,日入行刈薪。
升堂还驻马,酌醴便唿儿。语嘿自相对,安用傍人知。"
时复一延首,忆君如眼前。"
"昔有道士求神仙,灵真下试心确然。千钧巨石一发悬,
云起遥蔽亏,江回频向背。不知今远近,到处犹相对。"