译文
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成(cheng)列。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
栖栖遑遑三十年(nian),文名武功两无成。
像冬眠的动物争相在上面(mian)安家。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星(xing)倾斜(xie)了,南斗星也倾斜了。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
镜中我自己不认(ren)识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕(mu)荣华的商山四皓。谁知(zhi)派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
数年来往返于咸京(jing)道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
注释
⑿《世说新语》:谢安在东山畜妓。毛苌《诗传》:“《北门》,刺仕不得志也。言卫之忠臣不得其志耳。”
④鬈(quán 全):勇壮。一说发好貌。
⑶孤城:指孤零零的戍边的城堡。仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(约等于213厘米或264cm厘米)。
11、耕:耕作
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
⑶城下:一作“城上”,一作“城外”。
5、爝火燃回一句-煤炭燃烧给人们带来温暖,就象春回大地一般。爝火:小火炬;浩浩;本意是形容水势大,这里引申为广大。