译文
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
姑且享受杯(bei)中美酒,何用计较世上功名?
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗(dou)留。桂树下的(de)兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如(ru)此仓促?
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我(wo)驱逐忧愁和烦闷。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超(chao)过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔(kuo)的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
注释
(15)去:距离。盈:满。
⑾垦田:已开垦的田地。蓺(yì):茅芽。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
绿珠:西晋石崇歌妓,善吹笛。《晋书·石崇传》载:“崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:‘绿珠吾所爱,不可得也!’秀怒,矫诏收崇。崇正宴于楼上,介士到门,崇谓绿珠曰:‘我今为尔得罪!’绿珠泣曰:‘当效死于君前。’因自投于楼下而死。”绿珠死后,石崇一家被杀。这里借西晋“绿珠坠楼”典故,赞颂竹的气节。
10、身:自己
意有凭:心意有根据,这里有融合之意。