译文
我今如若不行乐,未知尚有(you)来岁否?
愁云惨淡地压在广阔的(de)低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什(shi)么关系。
然而我住在这里,有许多值得高兴的事,也有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了家,在室内外设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共(gong)变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣(qi);你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
黄河之水似乎是从天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳(yang)光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
注释
⑸省(xǐng):理解,明白。“无人省“,犹言”无人识“。
(58)以:凭借。若:如此。若:你。
(68)著:闻名。
(27)这句是说:你自己觉得比汉文帝怎样呢?
孺子可教也:谓张良可以教诲。
①卢:黑毛猎犬。令令:即“铃铃”,猎犬颈下套环发出的响声。
[16] 仙掌:华山有仙掌峰。这两句是说,大好的天然屏障,不予利用,太可惜了。