译文
我客游他乡,不期然已到了(liao)(liao)九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
零星的(de)雨点打湿了院子里(li)的秋千,更增添了黄昏的清凉。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们(men)所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠,为国效命,也如同面临绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
不如用(yong)这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回(hui)家走。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
注释
7 则:就
⑶凭阑:即凭栏,倚靠着楼台的栏杆。
65、视日:占卜日子吉凶的官。
不韦:吕不韦,战国末年大商人,秦初为相国。曾命门客著《吕氏春秋》(一名《吕览》)。始皇十年,令吕不韦举家迁蜀,吕不韦自杀。
4.玉关:玉门关,故址在今甘肃省敦煌县西北,此处代指良人戍边之地。
10、顾不如:难道还不如。顾,难道。
⑵画屏:有画饰的屏风。
⑤细柳:指军营。
⑽海,瀚海,即沙漠。辟易,倒退,这里指观者惊奇,不由自主地后退。《史记·项羽本纪》:项王瞋目叱之,赤全侯人马俱惊,辟易数里。正义:言人马俱惊开张易旧处,乃至数里。