首页 古诗词 丽春

丽春

宋代 / 于伯渊

"关山万里远征人,一望关山泪满巾。
易调移音天赐与。大弦似秋雁,联联度陇关;
"元日到人日,未有不阴时。冰雪莺难至,春寒花较迟。
瀼溪中曲滨,其阳有闲园。邻里昔赠我,许之及子孙。
入舟虽苦热,垢腻可溉灌。痛彼道边人,形骸改昏旦。
"昭代将垂白,途穷乃叫阍。气冲星象表,词感帝王尊。
东周既削弱,两汉更沦没。西晋何披猖,五胡相唐突。
日夕望荆楚,莺鸣芳杜新。渔烟月下浅,花屿水中春。
青骊躞蹀路旁子。花深近县宿河阳,竹映春舟渡淇水。
朗吟六公篇,忧来豁蒙蔽。"
河广篷难度,天遥雁渐低。班超封定远,之子去思齐。"
短小精悍姿,屹然强寇敌。贯穿百万众,出入由咫尺。
玉珂光赫奕,朱绂气蝉联。兴逸潘仁赋,名高谢脁篇。
欲问长安今远近,初年塞雁有归行。"
"已知成傲吏,复见解朝衣。应向丹阳郭,秋山独掩扉。
汉仪尚整肃,胡骑忽纵横。飞传自河陇,逢人问公卿。


丽春拼音解释:

.guan shan wan li yuan zheng ren .yi wang guan shan lei man jin .
yi diao yi yin tian ci yu .da xian si qiu yan .lian lian du long guan .
.yuan ri dao ren ri .wei you bu yin shi .bing xue ying nan zhi .chun han hua jiao chi .
rang xi zhong qu bin .qi yang you xian yuan .lin li xi zeng wo .xu zhi ji zi sun .
ru zhou sui ku re .gou ni ke gai guan .tong bi dao bian ren .xing hai gai hun dan .
.zhao dai jiang chui bai .tu qiong nai jiao hun .qi chong xing xiang biao .ci gan di wang zun .
dong zhou ji xiao ruo .liang han geng lun mei .xi jin he pi chang .wu hu xiang tang tu .
ri xi wang jing chu .ying ming fang du xin .yu yan yue xia qian .hua yu shui zhong chun .
qing li xie die lu pang zi .hua shen jin xian su he yang .zhu ying chun zhou du qi shui .
lang yin liu gong pian .you lai huo meng bi ..
he guang peng nan du .tian yao yan jian di .ban chao feng ding yuan .zhi zi qu si qi ..
duan xiao jing han zi .yi ran qiang kou di .guan chuan bai wan zhong .chu ru you zhi chi .
yu ke guang he yi .zhu fu qi chan lian .xing yi pan ren fu .ming gao xie tiao pian .
yu wen chang an jin yuan jin .chu nian sai yan you gui xing ..
.yi zhi cheng ao li .fu jian jie chao yi .ying xiang dan yang guo .qiu shan du yan fei .
han yi shang zheng su .hu qi hu zong heng .fei chuan zi he long .feng ren wen gong qing .

译文及注释

译文
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽(jin)力量尚未破除匈奴围。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上(shang)下摸索踉跄。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
  丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
可叹立(li)身正直动辄得咎(jiu), 
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇,葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
她在溪边浣纱的时候(hou)拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。

注释
⑶泛泛:船行无阻。
⑹鱼龙:指水中怪物,暗喻朝中阻遏抗战的小人。惨:狠毒。
(17)上下:来回走动。
兴:起立。三踊:跳跃了三下,表示哀痛。
(64)乘:遵循,凭借。天地:这里指万物,指整个自然界。正:本;这里指自然的本性。
6、摄提:太岁在寅时为摄提格。此指寅年。
⑽穴:咬洞,这里作动词用。
(56)暝(míng):合眼入睡。

赏析

  傍晚时分,秋风徐徐地吹来,令人感觉全身透凉,舒服又惬意。周德清刚吃完晚饭,肚子饱得难受,他就想去散散步以促进消化。
  项羽终于自刎了,他是站着死的。帝王刘、项,将相萧、曹,对于两千年后的我们,本来无所轩轾。但当我们读完《项羽本纪》,特别是读完“《项羽之死》司马迁 古诗”这最后一幕的时候,总不免咨嗟叹息,起坐彷徨,这就见出司马迁传写人物的艺术魅力。在这最后一幕中,留给我们印象最深刻的,是三个场次之间的节奏变化,起伏张弛,抑扬徐疾。第一场重在抒情,节奏纡徐,情如悲笳怨笛,以变徵之音形成了呜咽深沉的境界。第二场重在叙事,全用短节奏,进行速度,铁马金戈,声情激越。第三场江畔陈辞,羽声慷慨。“纵江东父老怜而王我,我何面目见之!纵彼不言,籍独不愧于心乎!”连用两反诘句,顿挫抑扬,极唱叹之胜。此外,还用了许多形象生动,蕴涵丰富的细节,其中必有不少出于传闻、揣度,但无不使人感到可感可信、人情人理。清刘熙载《艺概》所谓“太史公时有河汉之言,而意理却细入无间”;钱钟书《管锥编》所谓“马(司马迁)善设身处地,代作喉舌”,都是赞扬他设计的细节情理兼胜,妙合无垠。虞姬悲歌,乌江拒渡,赠马赐头,一波三折,全凭细节传神,使全篇文字达到雄奇悲壮的美学境界,读之令人荡气回肠。在传记文学中,不说绝后,至少空前。
  第三首写青山红树,白日西沉,萋萋碧草,一望无际。天已暮,春将归,然而多情的游客却不管这些,依旧踏着落花,来往于丰乐亭前,欣赏这暮春的美景。有的本子“老”字作“尽”,两字义近,但“老”字比“尽”字更能传神。这首诗把对春天的眷恋之情写得既缠绵又酣畅。在这批惜春的游人队伍中,当然有诗人自己在内。欧阳修是写惜春之情的高手,他在一首《蝶恋花》词中有句云:“泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去”,真是令人肠断;而此诗“来往亭前踏落花”的多情游客,也令读者惆怅不已。
  《山鬼》对山中之神所处幽深昧险的环境描写是:“余处幽篁兮终不见天,路险难兮独后来”、“云容容兮而在下,杳冥冥兮羌昼晦”、“采三秀兮于山间,石磊磊兮葛蔓蔓”、“山中人兮芳杜若,饮石泉兮荫松柏”。描写以雷声、雨声、风声、木声、猨狖鸣声,组成萧瑟而令人怵目惊心的山中夜半:“雷填填兮雨冥冥,猨啾啾兮狖夜鸣,风飒飒兮木萧萧……”
  古代男女婚姻,都是父母之命,媒妁之言。像这种敢爱敢恨的女子自己找婆家的事情,真是有违传统习俗的,当父母的当然不会同意。可能也不一定是父母要展示权威,多半是他们凭自己的生活经验在为儿女把关,以确保日后生活美满。但是代沟的存在,使两代人的择偶观念不可避免地存在着差异和冲突。这原也正常。问题的关键是,母女二人的矛盾不可调和,因此才有了“之死矢靡他”的决(de jue)绝抗争。
  “横江馆前津吏迎,向余东指海云生。”横江驿馆面前渡口的官吏来送,可见那时的津渡是公家渡口,津吏长期生活在当地的渡口,对这里的气候变化了如指掌,他遇到李白后,伸出手臂,用手指一指东边,说:“你看,海云出现了。”意思说,马上海潮就要来了,渡船不能渡人了。接着问到“郎今欲渡缘何事?”,翻译成现在的话就是:“大人您今天渡船北方有什么事呀?”有人根据“郎”这个字,认为李白在横江渡时还是一个年轻人,因为年轻的男子才叫“郎”,但实际上,这“郎”显然不是指人的年(de nian)纪。“郎”在古代有五种含义:一是地名,春秋鲁邑;二是官名,战国开始设置,秦汉以后遂为朝廷官吏通称;三是指少年男子之通称;四是指女子对情人的昵称;五是姓氏。诗中的“郎”可以用解释为第二种,即郎官之意,比如《史记·司马相如传》:“赋奏,天子以为郎”,又比如《汉书·明帝纪》:“馆陶公主为子求郎”。李白曾在宫中呆了三年,大大小小也算一个官,但这儿离京城有好几千公里,一个渡口的小吏能够知道他在京城做官,可能是因为李白身上穿着唐玄宗赠给他的宫锦袍,人家一看,当然知道他就是一个官了。还没等李白回答,那人就说:“如此风波不可行!”意思是:不管有什么事,是大事或小事,反正今天是行不得了,因为很快就要风起浪涌了。
  “风光肃入户,月华为谁来?”秋风急急地闯进庭院门户,这才惊动了独自出神的诗人。皎洁的月光也偏在这个时候不速而至。“月华”暗点诗人一直伫立到夜黑,语似浅而实深。月华本是无情物,可此时诗人却认定它是有情的,是理解人间的欢乐与悲愁的。那么,如今妻子不在了,它却照样把清辉洒向人间,诗人不由得要责问它为谁而来。在他看来,妻子既已不在人世,月华乃至一切,都变得多余了、毫无意义了。语似不合常理,情意却异常真切。
  首联点出友人在之前的来信中讲了很多有关衡阳这个地方不好的牢骚话,表示难以忍受衡阳这个地方。诗人回信后告诉他不要这样悲观地想。秋来雁至,正好可借雁寄语。
  这是两首抒发议论的即兴诗。诗人通过鲜明的艺术形象表达深刻的思想,既有哲理意蕴,也有艺术魅力,发人思索,耐人吟咏。刘禹锡这两首《秋词》所展现的不只是秋天的生气和素色,更有为理想而奋斗的英雄气概和高尚情操,获得深刻的美感和乐趣。
  这是作者滞留异乡、思念妻子之作。题目“《端居》李商隐 古诗”,即闲居之意。
  此诗第一、第二章是隔句交错押韵,即田、人属上(shu shang)古真部韵,骄、忉属上古宵部韵,桀、怛属上古月部韵。第三章四句连韵,属上古元部韵,并皆有“兮”字收尾。翻译尽量保留原诗韵式及叠词的运用。
  诗的题目既是《《郭处士击瓯歌》温庭筠 古诗》,所以他可以不必叙述,而从第一个音符写起。“佶傈金虬石潭古”,虬,无角龙。正因为它无角,不得登于天廷,所以它因长期抑郁而多暴厉之气。佶傈,耸动的样子。佶傈金虬,正是写金色的无角龙,在古潭里翻腾怒吼,搅得潭水发出了噌吰的声音。以水声来写瓯声,自然给人以亲切的感受。击瓯的第一乐章,可以想见是何等的激烈而宏伟。接着,“勺陂潋滟幽修语”,第二乐章由急转缓,由重移轻。从噌吰跳荡而转为轻波唼喋。又好像是独坐在幽篁里,听那微风拂过竹梢。陂,是水边逐步倾斜的坡岸。所以这里写的就不是水的拍击之声,因为无岸壁可拍,而是水波荡漾以进退的唼喋声,或是轻波逐戏的潋滟。“幽修”指的当是竹。所谓“幽篁”、“修竹”者是。人坐在幽篁里,亦即深竹丛中,一切的声音,都隔绝了,这里仿佛是王维“入定”的境界。但微风却闯了进来,拂动竹叶,发出切切嚓嚓的声响,有如小女子们在那里说着悄悄话。这个意境只有虽入定而又不甘寂寞的王维体察得出来,故他在他的《山居秋暝》中说:“竹喧归浣女”,这不止是写竹之喧,也含有她们的笑语声。这就不仅(bu jin)写出了轻音部,而且又都带有人间熟悉的生活情趣,使人听来,于分外宁静之中,还有一种亲切的感受。
  颈联“少妇今春意,良人昨夜情”,紧承上联进一步抒写离人相思。“春”而又“今”,“ 夜”而又“昨”,分别写出少妇“意”和良人“情”,其妙无比。四季之中最撩人情思的无过于春,而今春的大好光阴虚度,少妇不禁倍觉惆怅。万籁无声的长夜最为牵愁惹恨,那昨夜夫妻惜别的情景,仿佛此刻仍在征夫面前浮现。“今春意”与“昨夜情”虽是互文对举,却可以作为“夜夜”来读。可是细味“今春意”却有着独特的表现力。“昨夜情”,也对得十分工巧,不仅表现出良人对妻子的一往情深,而且还表现出思念之切。他回忆往日夫妻的恩爱,觉得恍如昨夜事一般,不因经久分离而淡薄。可见他们的情意是多么美好、真挚、深厚而动人。
  第一首着重写诗人刚到家时合家欢聚惊喜的情景,以及人物在战乱时期出现的特有心理。
  《马说》的第一句是大前提:“世有伯乐然后有千里马”。这个命题不合逻辑。因为存在决定意识,伯乐善相马的知识和经验,必须从社会上(或说自然界)存在着大量的千里马身上取得,然后逐渐总结出来的。所以有人认为韩愈这句话是本末倒置,是唯心主义的。从唯物主义原则来看,这句话是错误的。韩愈把它作为语言,却是发人深省的警句,是名言。因为世上有伯乐这种知识和本领的人太少。于是作者在下文正面点明主旨,把千里马的无限委屈倾诉出来。正由于“伯乐不常有”,不少的千里马不仅找不到一个好的牧马人,而是“祇辱于奴隶人之手”,受无知小人的腌气。这些宝马死于槽枥之间,其遭遇不幸、结局悲惨。没有把这些马当做千里马,千里马的死也是毫无所谓的了。“不以千里称也”,包含着这样的意思:连同情它们的人都没有,更谈不上对千里马的死表示遗憾、惋惜和悔恨痛心了。从文章表面看,作者说得透彻,却有很多辛酸痛楚还没有吐露,看似奔放,实则内涵丰富。
  当然,秦皇、汉武求仙,到头来仍不免一死。求仙的无成,江淹当然不是不知道。他所以要求仙,和他早期的不得志有关。无可否认的是,在江淹的诗文中,有不少篇讲到过求仙,如《丹砂可学赋》、《赠炼丹法和殷长史》和《与交友论隐书》等。这是因为江淹在当时虽对仕途颇有企冀,但又备受压抑,颇知官场的险恶。特别是在建平王刘景素幕下,他深知景素的密谋,屡谏不听,未免产生悲观,而幻想在求仙中找寻解脱。这种情绪,早在贬官以前就有所表现,而谪居建安吴兴以后之作像《采石上菖蒲》等作,亦然如此。但当齐高帝萧道成掌握政权,并拔他为自己的参军,并委以重任之后,这种游仙之作就很少出现了。

创作背景

  千秋如此,万世依然。

  

于伯渊( 宋代 )

收录诗词 (7829)
简 介

于伯渊 于伯渊,平阳(今山西省临汾)人,孟称舜《录鬼簿》录作“平阳令”。生卒年不详。《录鬼簿》将其列入“前辈已死名公才人,有所编传奇行于世者”,可知他是元代前期杂剧作家。他的杂剧至今可知者有六种,即《丁香回回鬼风月》、《白门楼斩吕布》、《狄梁公智斩武三思》、《吕太后饿刘友》、《莽和尚复夺珍珠旗》、《尉迟恭病立小秦王》。于伯渊的散曲尚留一套〔仙吕·点绛唇〕《忆美人》,反复吟咏一位美妓,浓态极妍,或可表现其“翠柳黄鹏”的风格(见《太和正音谱》),又是作者本人“翠红乡,风月无边”生活经历的真实注脚。

少年游·戏平甫 / 字海潮

吾欲喻茂宗,茂宗宜听之。长辕有修辙,驭者令尔驰。
"远公传教毕,身没向他方。吊客来何见,门人闭影堂。
平楚看蓬转,连山望鸟飞。苍苍岁阴暮,况复惜驰晖。"
"多时仙掖里,色并翠琅玕.幽意含烟月,清阴庇蕙兰。
望太灵兮俨而安,澹油溶兮都清闲。"
瓮上飞花拂还有。前年持节将楚兵,去年留司在东京,
粉堞电转紫游缰,东得平冈出天壁。江村野堂争入眼,
"入夜思归切,笛声清更哀。愁人不愿听,自到枕前来。


一落索·眉共春山争秀 / 封谷蓝

"独绕虚斋径,常持小斧柯。幽阴成颇杂,恶木剪还多。
天朝富英髦,多士如珪璋。盛才溢下位,蹇步徒猖狂。
受命麒麟殿,参谋骠骑营。短箫催别酒,斜日驻前旌。
玉坛标八桂,金井识双桐。交映凝寒露,相和起夜风。
雄镇荆州继吾祖。裁缝云雾成御衣,拜跪题封向端午。
万里露寒殿,开冰清玉壶。君王纳凉晚,此味亦时须。"
"离心忽怅然,策马对秋天。孟诸薄暮凉风起,
感激时将晚,苍茫兴有神。为公歌此曲,涕泪在衣巾。"


北固山看大江 / 冀紫柔

"悠悠远行者,羁独当时思。道与日月长,人无茅舍期。
何意寇盗间,独称名义偕。辛酸陈侯诔,叹息季鹰杯。
百雉归云过,千峰宿雨收。蒹葭露下晚,菡萏水中秋。
始来兹山中,休驾喜地僻。奈何迫物累,一岁四行役。
"峥嵘巴阆间,所向尽山谷。安知有苍池,万顷浸坤轴。
"下马失炎暑,重门深绿篁。宫臣礼嘉客,林表开兰堂。
天子垂衣方晏如,庙堂拱手无馀议。苍生偃卧休征战,
"楚岸行将老,巫山坐复春。病多犹是客,谋拙竟何人。


拂舞词 / 公无渡河 / 乐正静云

山雉防求敌,江猿应独吟。泄云高不去,隐几亦无心。
待取天公放恩赦,侬家定作湖中客。"
绝境胜无倪,归途兴不尽。沮溺时返顾,牛羊自相引。
笔迹远过杨契丹。得非悬圃裂,无乃潇湘翻。
如何不思,荒恣是为?上下隔塞,人神怨奰;
莺啼春未老,酒冷日犹长。安石风流事,须归问省郎。"
玉颜亭亭与花双。今年新花如旧时,去年美人不在兹。
上山望胡兵,胡马驰骤速。黄河冰已合,意又向南牧。


绮罗香·咏春雨 / 宛勇锐

窈窕入风磴,长芦纷卷舒。庭前勐虎卧,遂得文公庐。
官序潘生拙,才名贾傅多。舍舟应转地,邻接意如何。
散蹄迸落瞿塘石。白帝城门水云外,低身直下八千尺。
系舟接绝壁,杖策穷萦回。四顾俯层巅,澹然川谷开。
玉气交晴虹,桂花留曙月。半岩采珉者,一点如片雪。
草露前朝事,荆茅圣主封。空传馀竹帛,永绝旧歌钟。清镜无双影,穷泉有几重。笳箫最悲处,风入九原松。
成名因事大江公。一身千里寒芜上,单马重裘腊月中。
"屿花晚,山日长,蕙带麻襦食草堂。一片水光飞入户,


忆扬州 / 单于云涛

城下春山路,营中瀚海沙。河源虽万里,音信寄来查。"
破块数席间,荷锄功易止。两旬不甲坼,空惜埋泥滓。
楼上美人相倚看,红妆透出水精帘。"
莫怪狂人游楚国,莲花只在淤泥生。"
水槛温江口,茅堂石笋西。移船先主庙,洗药浣沙溪。
杜鹃暮春至,哀哀叫其间。我见常再拜,重是古帝魂。
橘花低客舍,莼菜绕归舟。与报垂纶叟,知吾世网留。"
巴山雨色藏征旆,汉水猿声咽短箫。赐璧腰金应可料,


山鬼谣·问何年 / 段干馨予

笑指云萝径,樵人那得知。"
"安稳高詹事,兵戈久索居。时来如宦达,岁晚莫情疏。
修刺平原过内史。一举青云在早秋,恐君从此便淹留。
何意构广厦,翻然顾雕虫。应知阮步兵,惆怅此途穷。"
始知天上文星失。尝恨知音千古稀,那堪夫子九泉归。
"陆海披晴雪,千旗猎早阳。岳临秦路险,河绕汉垣长。
镜点黄金眼,花开白雪騣.性柔君子德,足逸大王风。
顾予任疏懒,期尔振羽翮。沧洲未可行,须售金门策。"


唐铙歌鼓吹曲·战武牢 / 百里向景

虽因朔风至,不向瑶台侧。唯助苦寒松,偏明后凋色。
笑说金人偈,闲听宝月诗。更怜茶兴在,好出下方迟。"
岂要仁里誉,感此乱世忙。北风吹蒹葭,蟋蟀近中堂。
甘子阴凉叶,茅斋八九椽。阵图沙北岸,市暨瀼西巅。
落景闭圜扉,春虫网丛棘。古人不念文,纷泪莫沾臆。"
"出塞魂屡惊,怀贤意难说。谁知吾道间,乃在客中别。
"远闻房太守,归葬陆浑山。一德兴王后,孤魂久客间。
"缫丝须长不须白,越罗蜀锦金粟尺。象床玉手乱殷红,


早梅芳·海霞红 / 勤咸英

室好生虚白,书耽守太玄。枥中嘶款段,阶下引潺湲。
一柱全应近,高唐莫再经。今宵南极外,甘作老人星。"
讵肯使空名,终然羁此身。他年解桎梏,长作海上人。"
万壑东逝无停留。荒戍之城石色古,东郭老人住青丘。
不选三河卒,还令万里通。雁行缘古塞,马鬣起长风。
"故山闻独往,樵路忆相从。冰结泉声绝,霜清野翠浓。
光射潜虬动,明翻宿鸟频。茅斋依橘柚,清切露华新。"
唿鹰皂枥林,逐兽云雪冈。射飞曾纵鞚,引臂落鹙鸧.


生查子·独游雨岩 / 乔听南

干排雷雨犹力争,根断泉源岂天意。沧波老树性所爱,
"迢递辞京华,辛勤异乡县。登高俯沧海,回首泪如霰。
"双鹤南飞度楚山,楚南相见忆秦关。
名香连竹径,清梵出花台。身在心无住,他方到几回。"
接影武昌城,分行汉南道。何事闲门外,空对青山老。
帐殿罗玄冕,辕门照白袍。秦山当警跸,汉苑入旌旄。
一生喜怒长任真。日斜枕肘寝已熟,啾啾唧唧为何人。"
前路舟休系,故山云不归。王程倘未复,莫遣鲤书稀。"