译文
落日金光灿灿,像熔化的(de)(de)金水一般,暮云色彩波蓝,仿佛碧玉一样晶莹鲜艳。景致如此美好,可我如今(jin)又(you)置身于何地哪边?新生的柳叶如绿烟点染,《梅花落》的笛曲中传出(chu)声声幽怨。春天的气息已露倪端。但在这元宵佳节融和的天气,又怎能知道(dao)不会有风(feng)雨出现?那些酒朋诗友驾着华丽的车马前来相召,我只能报以婉言,因为我心中愁闷焦烦。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
把女儿(er)嫁给就要从军的人哪,倒不如早先就丢在大路旁边!
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
火云铺(pu)山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
注释
6.迷花:迷恋花草,此指陶醉于自然美景。事君:侍奉皇帝。
⑷杳(yǎo):昏暗、遥远,没有尽头。
(34)九原——春秋时晋国卿大夫的墓地。语出《礼记·檀弓下》:“赵文子与叔誉观乎九原。”后泛指墓地。
⑸桃叶:晋代王献之有妾名桃叶,笃爱之,故作《桃叶歌》(南朝陈僧智匠《古今乐录》载)。后常用作咏歌妓的典故。这里代指所少女的代称或指思念的佳人。
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
②更:岂。
16、字:表字,这里活用作动词,起个表字。