译文
春去(qu)匆匆,山窗下(xia)的(de)修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面(mian)没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那(na)竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还(huan)没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世(shi)间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而胸怀坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
别人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
注释
163.湛湛:水深的样子。
6.端策:数计蓍草;端,数也。拂龟:拂去龟壳上的灰尘。
⑴浣溪沙:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。沙,一作“纱”。
②杏梁:用杏树所做的屋梁,泛指优质木材所做的梁柱。
⑴疏松:稀疏的松树。
4、三更:指半夜十一时至翌晨一时。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
④伊洛:河南的伊水和洛水。《国语·周语》云:“昔伊洛竭而复之。”因此,“伊洛”既指诗人的故乡洛阳,又暗寓他亡国的悲痛。