译文
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的(de)友情。
船行中流突然现匡(kuang)庐,威镇九江气势正豪雄。
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
日观亭西面有一(yi)座东岳大帝(di)庙,又(you)有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或(huo)缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
呼来款款轻上云梯,含笑羞羞步出帘栊。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
注释
(5)西当:西对。当:对着,向着。太白:太白山,又名太乙山,在长安西(今陕西眉县、太白县一带)。鸟道:指连绵高山间的低缺处,只有鸟能飞过,人迹所不能至。横绝:横越。峨眉巅:峨眉顶峰。
⑼四岳:唐尧之臣,羲和之四子也,分掌四方之诸侯。一说为一人名。
⑵昌乐馆:昌乐县驿馆,故址在今山东昌乐西北十里。
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
(19)已来:同“以来”。
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。