译文
有谁知道我这万里(li)行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
再唱一只歌来安慰你:我与(yu)你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还(huan)啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散(san)步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
门外,
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水(shui)东来的影子紧接长江的流水。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近(jin)邻一样。
注释
⑻胡:何,为何,为什么,怎么。遄(chuán):快,速速,赶快。
(2)易:轻视。
此臣所以报先帝而忠陛下之职分也:这是我用来报答先帝,效忠陛下的职责本分。
⑴南乡子,词牌名,又名《好离乡》、《蕉叶怨》,唐教坊曲,原为单调,有二十七字、二十八字、三十字各体,平仄换韵。单调始自后蜀欧阳炯。南唐冯延巳始增为双调。冯词平韵五十六字,十句,上下片各四句用韵。另有五十八字体。双调五十六字,前后阕各四平韵,一韵到底。
③木兰舟:这里指龙舟。