译文
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客(ke)来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往(wang)的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下(xia)沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
你不要下到幽冥王国。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
荆轲知道太子不忍心,于是(shi)私下里会见樊於(yu)期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱(ru)也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
1、乐天:白居易的字。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。
(2)驿路:通驿车的大路。
(33)江淹诗:“道人读丹经,方士炼玉液。”张铣注:“玉液,玉膏也。”
(41)鸟相鸣而举翼:鸟张开翅膀互相地鸣叫。
1、劚:用砍刀、斧等工具砍削。
35、觉免:发觉后受免职处分。