译文
青冷的灯光照射着四壁,人们(men)刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
再变如同杨柳枝热闹欢快(kuai),仿佛看到上林苑繁花似锦。
何时才能够再次登临——
对着客人清唱小(xiao)垂手,罗衣飘摇舞春风。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一(yi)杯?
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草芳香沁人。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自(zi)在梨花。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨(can)死的场景,血泪止不住地流。
姑娘没来由地抓起(qi)一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
注释
⑼索:搜索。
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
⑧白:禀报。
(10)杳(yǎo):此指高远。
(13)踯躅(zhízhú):徘徊不前的样子。
(33)夜雨闻铃:《明皇杂录·补遗》:“明皇既幸蜀,西南行。初入斜谷,霖雨涉旬,于栈道雨中闻
落晖:西下的阳光。
示:给……看。