译文
千门万户的楼阁成(cheng)了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江(jiang)南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
如果自己见识低下(xia),就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星(xing)坠落渭水之滨。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
登上北芒山啊,噫!
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠(mian)。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清(qing)清楚楚。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
注释
⑴《鸱鸮》佚名 古诗(chī xiāo):猫头鹰。
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。
知:了解,明白。
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
36.得无:副词性固定结构,与语气词“乎”相呼应,表示带有揣测性语气的问话,可译为为“该不会……吧”。
⒂豆蔻:形容少女美艳。豆蔻词工:杜牧《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”
⑷灞陵:在今陕西省西安市东,是汉文帝的陵墓所在地。当地有一座桥,为通往华北、东北和东南各地必经之处。《三辅黄图》卷六:“文帝灞陵,在长安城东七十里。……跨水作桥。汉人送客至此桥,折柳送别。”伤别:为别离而伤心。