译文
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就(jiu)骑上它访名山。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为(wei)什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她(ta)哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
水边沙地树少人稀,
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿(chuan)的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但(dan)仍是寂寥无人。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
如云发髻飘坠,凤(feng)钗在耳边低垂,浑身(shen)无力慵懒地斜倚在枕上。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
注释
11.言我:指武帝。忘人:指陈皇后。
怛:悲痛。款款:忠诚的样子。
⑶健儿:前方守卫边疆的将士。
⑹奠:祭奠,设酒食而祭。
⑧秦淮:即秦淮河。是长江下游流经今南京市区的一条支流。据说是秦始皇为疏通淮水而开凿的,故名秦淮。秦淮一直是南京的胜地,南唐时期两岸有舞馆歌楼,河中有画舫游船。
摧眉折腰:低头弯腰。摧眉,即低眉。