译文
上人你(ni)乃是我们宗族的(de)骄傲,你聪慧有余,能(neng)翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
陶渊明自谓自己是上古时代的人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
云霓(ni)越聚越多忽(hu)离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
注释
25.唳(lì):鸟鸣。
彼其:他。
⑴六出:雪花呈六角形,故以“六出”称雪花。
及:比得上
绿暗:形容绿柳成荫。
吴山:画屏上的江南山水。