译文
何时才能够再次登临——
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
可是明天我就(jiu)要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
从前有个医生,自己夸耀自己能治(zhi)驼(tuo)背,他说(shuo):"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请(qing)我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
老百姓呆不住了便抛家别业,
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写(xie)了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
知了在枯秃的桑林鸣叫,
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷(wei)慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
注释
(10)祚: 福运
(22)不吊:不善。
②高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。
117、川:河流。
③探:探看。金英:菊花。
浮云:天上的云
⑶无端:谓无由产生。引申指无因由,无缘无故。良匠:泛指在某方面技艺精湛的人。形容:形体和容貌。
迷:凄迷。