译文
征和二年,卫太子(zi)因受到江充的诬陷而(er)自杀,而燕王旦、广陵王胥又都有很多过失。这时武帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里想让他继承皇位,命大臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光能负此重任,可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门(men)画工画了一(yi)幅周公抱着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意外,该谁继承皇位?”武帝说:“你不明白上次图画的意思吗?立小儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军,金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜伏在卧室内的床下,接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边(bian)溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
注释
(13)乍:初、刚才。
⑸伊:是。
⑴桂州:唐代州名,治今广西桂林。腊夜:除夕之夜。
⑺三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
折断门前柳:折断门前的杨柳。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。