译文
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
张公出生于南(nan)京,为人(ren)很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静(jing)又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫传自安宁。谣言不祥且勿听,回去(qu)照常作营生。春日动(dong)手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林(lin)居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告,不敢放荡做懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀(tan)板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
魂魄归来吧!
注释
快然自足:感到高兴和满足。然,······的样子。
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。
285、故宇:故国。
35. 将:将要,副词。泛:通“覂”,翻覆,覆灭。
221、身名之亲疏:指亲爱身而疏远名。