译文
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互(hu)相询问年龄。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
红袖少(shao)女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨(li)花”。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚(wan)照下的荒原凄景。我愿(yuan)用我的热泪和着祭(ji)祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎(zen)能不叫人肝肠寸断呢?
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片(pian)映落日战卒越斗越稀少。
返回故居不再离乡背井。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
经过千里跋(ba)涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
注释
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
47.羌:发语词。
【人有遇不遇之变】人有遇时和不遇时的不同时候。遇,指机遇好,被重用。
珠玑:珠是珍珠,玑是一种不圆的珠子。这里泛指珍贵的商品。
[18]“朱鲔”句。朱鲔(wěi伟)是王莽末年绿林军将领,曾劝说刘玄杀死了光武帝的哥哥刘伯升。光武攻洛阳,朱鲔拒守,光武遣岑彭前去劝降,转达光武之意说,建大功业的人不计小恩怨,今若降,不仅不会被杀,还能保住官爵。朱鲔乃降。涉血,同“喋血”,谓杀人多流血满地,脚履血而行。友于,即兄弟。《尚书·君陈》:“惟孝友于兄弟。”此指刘伯升。