译文
水流(liu)在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的(de)石壁。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞(zhuang)破门环。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
我来到(dao)安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初(chu)已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百(bai)官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现了身首分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
注释
68.幸:希望。济:成功。
长门:即长门宫,地址在今陕西长安县东北。《汉书.东方朔传》:窦太主献长门园,武帝更名为长门宫。武帝陈皇后失宠后,退居此宫。
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
57.惭怍:惭愧。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。
(7)牙:牙旗。纛:音道,仪仗队的大旗。