译文
我心中立下比海还深的(de)誓愿,
现(xian)在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望(wang)愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景(jing),此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄(xiao),唤起人们对美好境界的追(zhui)求和向往。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
我曾告诉贤者堵敖,楚(chu)国将衰不能久长。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
注释
⒁不自聊:不能自行排遣,烦闷无聊。
⑦“平生个里愿杯深”两句:年轻时遇到良辰美景,总是尽兴喝酒,可是经十年贬谪之后,再也没有这种兴致了。个里,个中、此中。去国,离开朝廷。
⑷子都︰郑国大夫。子都与颍考叔有争车之怨,故射之以报怨。
绝顶亭:在吴兴西北弁山峰顶。
⑵人家:农家。此句写出了诗人对温馨的家庭的渴望。
45.织女:指汉代昆明池西岸的织女石像,俗称石婆。《三辅黄图》卷四引《关辅古语》曰:“昆明池中有二石人,立牵牛、织女于池之东西,以象天河。”在今斗门镇东南的北常家庄附近有一小庙,俗称石婆庙。中有石雕像一尊,高约190厘米,即汉代的昆明池的织女像。机丝:织机及机上之丝。虚夜月:空对着一天明月。