译文
哪里知道远在千里之外,
哪家的游子今(jin)晚坐着小船在漂流?什么地方(fang)有人在明月照耀的楼上相思(si)?
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见(jian)秋风起而想起江东故都。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止(zhi)了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长(chang)满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
当年肃宗即位灵武,收复关中,借阴山骄子回纥之兵收复两京,东胡安庆绪奔走河北死守邺城,史思明出兵相救安庆绪于邺城,既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国,宠惧后宫张良娣,致使纲纪坏而国政乱,以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
我辞去永王的官却不受赏,反而远谪到夜郎那样的穷山恶水的地方。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
注释
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
⑵魏武:指魏武帝曹操。
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
[1] 惟:只。幸:希望。
⑺字一行:雁群从青天经过,排成“人”字或“一”字。