译文
斑鸠说(shuo):“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那(na)么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
金屋中梳妆打扮,夜(ye)夜撒娇不离(li)君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发忠烈。
自古以来,从来如此。人不是元气,怎能与太阳一样地(di)天长地久呢?
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
这地方千年来只有孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏从岩石上飞斜下来。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
翠绿的树林围(wei)绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈(ying)盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装(zhuang)饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
注释
空桑:枯空的桑树,老桑树有枯空的树洞
⑺以:用。
3.建业:今南京市。
⑾抗脏:高尚刚正之貌。倚门边:是“被疏弃”的意思。
班:班婕妤,汉成帝的妃子。
顺:使……顺其自然。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
(7)请:请求,要求。