译文
想起(qi)了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把(ba)弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走开了。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
从(cong)西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
举杯(bei)饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
太阳(yang)早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
我做女儿的时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
注释
烈:刚正,不轻易屈服。
11.几许:多少。这两句是说,织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河,相距才有多远!
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
⑶画屏二句:形容室内屏风上所画山色。凝翠,凝聚着绿色。沉沉,茂盛、浓重貌。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。
8.而:则,就。
⑨俱:都
③红于蓝:指染成的丝线,比红蓝花还红。蓝,指红蓝花,箭镞锯齿形蓝色叶,夏开红黄花,可制胭脂和红色颜料。