译文
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
心星噣(zhou)星排列呈纵横,银河转而流向正西方。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
眼睁(zheng)睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要(yao)迷住人(ren)的眼睛,浅浅的春草(cao)刚刚能够遮没马蹄。
诸葛亮未显达之时,是谁对他最为赞许呢,就是博陵的崔州平。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
祭献食品喷喷香,
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半(ban)生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里(li)。
注释
(5)元龙:陈元龙,即陈登,三国时人,素有扶世救民的志向。
突:高出周围
⑷隐忧:深忧。隐:痛
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
亟(qì)请于武公:屡次向武公请求。亟,屡次。于,介词,向。
⑹揄(yú)扬:赞扬。九重:这里指皇帝居住的地方。万乘(shèng)主:这里指唐玄宗。
47、惓(quán)惓:同“拳拳”,情意深厚的意思。