译文
霍光为人沉着冷静、细致慎重,身高达七尺三寸,皮肤白皙,眉、眼分得很开,须髯很美。每次从下殿门(men)进出,停顿、前进有固定的地方,郎仆射暗中做了标记一(yi)看,尺寸丝毫不差,他的资质本性端正就像这样。开始辅佐幼主,政令(ling)都由他亲自发出,天下人都想望他的风采。宫殿中曾出现过怪异的现象,一夜间大(da)臣们互相惊扰,霍光召来符玺郎要玺,郎官(guan)不肯交给霍光。霍光想夺玺,郎官手按着剑把说:“臣子的头可以得到,国玺你不能得到!”霍光很赞赏他的忠义。第二天,下诏提升这位郎官官阶两级。老百姓没有不称颂霍光的。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己(ji)内心的志向。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
鬼蜮含沙(sha)射影把人伤。
注释
⑻〔但微颔(hàn)之〕只是微微对此点头,意思是略微表示赞许。但,只、不过。颔之,就是”对之颔”。颔,点头。之,指陈尧咨射箭十中八九这一情况。
9 复:再。
(10)百虫绝:一切虫鸣声都没有了。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
(2)隐然而高:微微地高起。隐然:不显露的样子。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
④餱:干粮。
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。