译文
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对(dui)对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字(zi)的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
故居的池塘想必已被杂草淹没,
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
一个巴地小女孩骑(qi)着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸(an),慢悠悠地回家。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上(shang)一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
听说朔方有很多勇敢而有谋略的人,而今天谁会成为像大将郭子仪一样的人?
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
注释
17.吴儿善泅(qiú)者数百:几百个擅于泅水的吴地健儿。吴地即今江苏、浙江一带。因春秋时为吴国之地,故称。善,善于。泅,游泳、浮水(可不翻译)。
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
⑺嗣:后来。还:同“旋”,不久。自相戕(qiāng):自相残杀。当时盟军中的袁绍、公孙瓒等发生了内部的攻杀。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。
⑵悲风:凄厉的寒风。
1 食:食物。
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。
(4)夙(sǜ速)晨:早晨。夙:早。装吾驾:整理备好我的车马。这里指准备农耕的车马和用具。启涂:启程,出发。涂通“途”。缅:遥远的样子。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。