译文
京城道路上,白雪撒如盐。
于是人(ren)在哪里?于是马(ma)跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
有去无回,无人全生(sheng)。
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
辽阔(kuo)的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水(shui)如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
注释
⑨左右误寡人:指燕惠王左右亲近的人造谣。
⑶酣:浓透。“柳叶”二句:一作“草色浮云漠漠,树阴落日潭潭”。
②流霞酒一杯:流霞酒是传说中的仙酒。出自东汉·王充《论衡·道虚》:“(项曼都)曰:‘有仙人数人,将我上天,离月数里而止……口饥欲食,仙人辄饮我以流霞一杯,每饮一杯,数月不饥。’”
⑤难重(chóng):难以再来。
⑾欲:想要。
初:刚刚。