译文
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
今天是什(shi)么日子啊与王子同舟。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
江流波涛九(jiu)道如雪山奔淌。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
劝你(ni)不要让泪水把牛衣滴透。请你数一(yi)数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这(zhe)首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世(shi),又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
注释
⒀言:说。
束脩(修):本指十条干肉,后来通常指学生拜师或亲友之间赠送的礼物。
⑷落木:指秋天飘落的树叶。萧萧:模拟草木飘落的声音。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
②烟蓑:捕鱼人。烟雨迷茫中身披蓑衣,指渔父。
(5)素:向来。
1.戏言:开玩笑的话。身后意:关于死后的设想。
②钗股:花上的枝权。