译文
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗(an)自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡(dan)的月光下影影绰绰,与我相伴。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
跬(kuǐ )步
梅花(hua)的香气从小径那边悠然飘来,雪(xue)花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开(kai)放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准(zhun)备寒衣,此时千万不要下霜。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
注释
⑶风尘:指安史之乱导致的连年战火。诸弟:杜甫四弟:颖、观、丰、占。只杜占随他入蜀,其他三弟都散居各地。
(8)帝喾:音酷。即高辛氏,黄帝之曾孙。三辰:日、月、星。固:安定。
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
113.被(pi1披)离:杂沓的样子。
④彦辅:《晋书·刘隗传》载刘纳语:“王夷甫太鲜明,乐彦辅我所敬。”
⒃尔:你。销:同“消”。
[16]莫邪[yé]:古代宝剑名。铅刀:软而钝的刀。铦(xiān):锋利。
[2]土膏:泥土的肥力。