译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
只有用当(dang)年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
秦穆公的乖乖女,喜(xi)欢吹玉箫,吟弄天上之春。
长江延绵(mian)曲折长达万(wan)里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂(chui)衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
将要盟约时,越王又派诸稽郢砌词说:“要认为盟誓(shi)有用吗?上次盟誓时涂在嘴上的血还没干呢,足以保证信用啊。要认为盟誓没用吗?君王家的军队的威武降临便能使唤我们,干吗要看重鬼神而看轻您自己的威力啊。”吴王便同意讲和,空有讲和没有盟誓。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
注释
⑤袂(mèi)红:红袖,指女子,情人。
离席:饯别的宴会。
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
⑺填沟壑(hè):把尸体扔到山沟里去。这里指穷困潦倒而死。疏放:疏远仕途,狂放不羁。
⑷荷(hè)笠:背着斗笠。荷,背着。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
103、子夏:卜商,字子夏。
⑥玲珑:精巧貌。骰(tóu)子:博具,相传为三国曹植创制,初为玉制,后演变为骨制,因其点着色,又称色子;为小立方体块状,六个面上分别刻有从一到六不同数目的圆点,其中一、四点数着红色,其余点数皆着黑色。这骰子上的红点,即被喻为相思的红豆。