译文
暖风(feng)软(ruan)软里
魂啊回来吧!
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦地和你分别。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随(sui)手卷起诗书,全家欣喜若狂。
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加(jia)沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸(yu),有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长(chang)歌呵涕泪交进。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次(ci)达到。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞雪。
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
注释
⑷霖霪:本为久雨,此处指接连不断的雨声。
⑴水夫:纤夫,内河中的船遇到浅水,往往难以前进,需要有人用纤绳拉着前进,以拉船为生的人就是纤夫。
⒃“心亦”句:《全唐诗》校:“一本此下有‘谁能忧彼身后事。金凫银鸭葬死灰’二句。”
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
[59]夜郎:今贵州桐梓县一带。滇池:今云南昆明市附近。均为汉代西南方国名。
⑹罍(léi):盛水器具。
(3)休:此处作“忘了”解。
⑥欻:忽然,突然。
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
⑶走白虹:走,奔跑和滚动;白虹:指钱塘江潮。