译文
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中(zhong)长鸣。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
她姐字惠芳,面目美如画。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报(bao)效天子。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失(shi)在天涯的道(dao)路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
从其最初的发展,谁能预料(liao)到后来?
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由(you)房”。心里乐又爽!
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
注释
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
宦(huàn)情:做官的情怀。
盛:广。
⑶箫管:乐器名,此处指吹奏各种乐器。水庙:龙王庙。
③观射父:楚国大夫。训辞:指外交辞令。
⑤青旗:卖酒的招牌。
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。