译文
孔子(zi)说:“六(liu)艺对于治国的作用是一致的。《礼》用来节制人们的行为,《乐》用来启发和谐的感情,《书》用来叙述史(shi)事,《诗》用来表达情思,《易》用来演绎神妙的变化,《春秋》用来阐发微言大义。”太史公说:天道是那样广阔,难道还不大吗?说话隐约委婉而切中事理,也可以解除纷扰。
不知何人用刀削制的这一琵琶(pa),三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
牧童骑在黄牛背上(shang),嘹亮的歌声在林中回荡。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
车队走走停停,西出长安才百余里。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
注释
西伯拘而演《周易》:传说周文王被殷纣王拘禁在牖里时,把古代的八卦推演为六十四卦,成为《周易》的骨干。
廉纤 :1: 细小,细微。多用以形容微雨。 唐 韩愈 《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草间蚯蚓鸣。” 宋 黄庭坚 《次韵赏梅》:“微风拂掠生春丝,小雨廉纤洗暗妆。” 宋 陈师道 《马上口占呈立之》:“廉纤小雨湿黄昏,十里尘泥不受辛。”
②邻曲:邻人。
(6)惠:施予恩惠
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。
(19)临年:达到一定的年龄。此处指已至暮年。
106.眩:迷惑。妻:指羿妻。爰:于是。王逸《章句》:“言浞娶于纯狐氏女,眩惑爱之,遂与浞谋杀羿也。”
【倏忽】顷刻之间,一瞬间,指时间短。
“谓余”二句:认为我是在勉励同乡人努力学习,这是说到了我的本意。
复:再。